ENTENDENDO A DIFERENÇA ENTRE LINGUAGEM INFORMAL OU COLOQUIAL E LINGUAGEM FORMAL OU NORMA CULTA:

Assista a essa vídeo aula e observe a diferença de vocabulário utilizado em várias situações.

https://www.youtube.com/watch?v=Oe8CqWzBfi0

Um professor em formação deve ter cautela ao se expressar?

Vejo que há uma certa confusão, no que diz respeito à forma adequada de expressão de um professor em formação (aluno do curso de Letras). No ambiente acadêmico, temos sim, que ter cautela quando estivermos nos apresentando para o professor (avaliador) e para os nossos colegas de turma. Há de se ter vocabulário adequado e conhecimento da norma culta, pois estamos num local diferenciado e não entre amigos. Até são nossos amigos, mas acima de tudo, são colegas da nossa futura profissão. Sendo assim, expressões como: a gente somos, a gente estamos, a gente vamos mostrar agora, esses é, esses foi, etc., devem ser evitadas. Afinal, temos a responsabilidade e missão de porta- vozes da língua e se estamos sob avaliação, devemos refletir antes de falar. As expressões acima citadas, além de não estarem de acordo com a norma culta, estão em discordância com a linguagem coloquial (aquela que podemos utilizar, mas que ainda assim, tem suas regras de concordância). Ou seja: a gente é, a gente está, a gente vai mostrar agora, esses são, esses foram. Mas, como ressaltei acima, o mais adequado em situações de maior formalidade como é o caso de um seminário, apresentação, avaliação de oralidade, etc., é utilizar a forma de maior prestígio (norma culta): nós somos, nós estamos, nós vamos mostrar agora, esses são, esses foram, etc. 

Fica a dica. 

Um bom dia de sexta para todos.            

Esse blog tem o objetivo de auxiliar aos professores em formação do curso de Letras, no que diz respeito ao uso adequado da norma culta e da linguagem coloquial. 

• O que é ser um camaleão letrado? 
• Como e em quais situações devo ser um camaleão letrado?